перевод - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

перевод - traducción al portugués

СОЗДАНИЕ ЭКВИВАЛЕНТНОГО ПО СМЫСЛУ ТЕКСТА НА ДРУГОМ ЯЗЫКЕ
Авторизованный перевод; Процесс перевода; Переводы
  • Грекофильская школа]]
  • Розеттский камень

перевод      
transferência (f) ; (перемещение) deslocamento (m) ; (на другой язык) tradução (f) ; versão (f) ; (толкование) interpretação (f) ; (денежное отправление) remessa postal de dinheiro ; (в другую систему измерения) conversão (f) ; (бесполезная трата) esbanjamento (m), dissipação (f)
trad. tradução;
trad. tradução
     
перевод
tradução a máquina      
- (выч. тех.) машинный перевод, автоматический перевод

Definición

Перевод

денежный, форма расчётов предприятий, организаций и учреждений между собой или с отдельными гражданами, а также граждан между собой, осуществляемых через кредитные учреждения (банки, сберегательные кассы) или предприятия связи (почту, телеграф). П. применяются юридическими и физическими лицами при расчётах по платежам в бюджет, с поставщиками, банками, по выплате заработной платы, авторского гонорара и т.п.

Различают одногородние и иногородние П., а среди последних - почтовые и телеграфные. Если П. осуществляют юридические лица, то кредитные учреждения и предприятия связи производят различные формы безналичных расчётов (См. Безналичные расчёты), обычно при помощи платёжных поручений (См. Платёжное поручение). За выполнение операций по П. с частных лиц взимаются комиссионные, с юридических лиц плата взимается только за телеграфные П.

Наряду с обычными используются целевые П. с заранее определённым назначением переводимой суммы. Такие П. имеют место в расчётах между юридическими лицами и выплачиваются с отдельного счёта (например, на погашение задолженности за товары и услуги и др.).

Wikipedia

Перевод

Перево́д — деятельность по интерпретации смысла текста на одном языке (исходном языке [ИЯ]) и созданию нового эквивалентного ему текста на другом языке (переводящем языке [ПЯ]). Изначально существовал только ручной перевод (выполненный человеком), но имели место попытки автоматизировать перевод на естественных языках (машинный перевод (англ. MT — Machine Translation) или использовать компьютеры в качестве вспомогательных средств при переводе (автоматизированный перевод (англ. CAT — Computer Aided/Assisted Translation).

Целью перевода является установление отношений эквивалентности между исходным [ИТ] и переводящим текстом [ПТ], в результате чего оба текста несут в себе одинаковые смыслы исходя из культурных и узуальных особенностей языков, на которых они создаются. Среди основных факторов, влияющих на перевод, различают контекст, основные ярусы и грамматический строй ИЯ и ПЯ, традиции письменной и устной речи, фразеологические обороты и т. п.

Ejemplos de uso de перевод
1. Перевод - это не просто доскональный перевод слов, это перевод произведения из одной культуры в другую.
2. - Перевод "Поттера" приносит больше денег, чем перевод небестселлера?
3. Худший перевод: 1) Уильям Гибсон "Страна призраков". Перевод - Ю.
4. Экран показывает синхронный перевод, но, как ни парадоксально, на литературном мероприятии такого уровня - перевод с ошибками.
5. Я ведь перевожу "Карлсона". Знаю-знаю, перевод этой истории уже существует, и перевод замечательный.